Übersetzung.
Übersetzung und Revision allgemeiner, technischer und wirtschaftlicher Texte sowie Transkription von Audio- und Videoaufzeichnungen. Zeitschriften, Webseiten, Journale, Patenttexte, ärztliche Atteste, Verträge und Finanzberichte in fast allen Formaten.
Schwerpunkte: Umwelt und Ökologie, Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz, englisches Recht, Naturwissenschaft, Politik und internationale Angelegenheiten
Dolmetschen.
Wir haben Büros in der Nähe von Manchester, Lancashire, und Durham, Yorkshire, und Dolmetschen vor Ort in Nord- und Mittelengland und auf Konferenzen und Veranstaltungen in den übrigen Regionen Großbritanniens, in Italien, USA und Deutschland.
Wir sind öffentlich bestellte Dolmetscher für Behörden und Gerichte.
Weitere Leistungen.
Vertonung, Korrekturlesen und Lektorat von englischen und italienischen Übersetzungen, Telefondolmetschen, Korrespondenz und Beratung für Übersetzungssoftware.
Fremdsprachenunterricht in Englisch und Italienisch. TESOL- und CELTA-qualifiziert.
Kontaktaufnahme und Korrespondenz via Post, Fax und E-Mail.
Tarife.
Wir sind nicht als Vermittler tätig und bieten daher entsprechend günstige Tarife. Die Abrechnung erfolgt nach Wörtern oder Stunden.