High Quality Italian - English Translations


Written translation and revision of general, technical and commercial material, including audio and video transcription. Magazines, websites, journals, and the texts of patents, medical certificates, contracts, and financial reports in just about any format.

Specialist areas: Environment, Ecology, Health & Safety, English Law, Science, Politics, and International Affairs


Live, face-to-face interpreting based around Manchester, Lancashire, and Durham / Yorkshire, the North of Great Britain and the Midlands.
Experience of interpreting at conferences and events in Italy, France, USA, Germany and throughout the UK.
We are qualified Public Service and Court interpreters.

Other Services.

Voice-overs, English and Italian proofreading, telephone interpreting, gist translation, letter writing and basic consultancy on translation software tools.
Teaching Italian and English as a foreign language - TESOL and CELTA qualified.
First contact and correspondence by post, fax and email.


Since we do not act as an intermediary, our rates are per-hour or per-word and therefore very economical.

English Italiano Français Deutsch